
据中国音像与数字出版协会《2024中国网络文学出海趋势报告》显示,2023 年,我国网络文学行业海外市场营收规模达到 43.5 亿元,同比增长 7.06%,远低于 2022 年的 39.87%。
曾经,网文出海欣欣向荣,吸引了字节跳动、小米等大厂争先入局,如今市场增长明显放缓,网文出海进入新阶段,大浪淘沙下,又是谁还在网文出海市场“逐鹿”?

无限进制正式成立于 2020 年,不过其前身星阅科技早在 2018 年就推出面向全球市场的网文应用《Dreame》。
为了更精细地覆盖海外不同市场,无限进制还推出了面向拉美的西语产品《Sueñovela》,针对东南亚和中东市场的《Yugto》,以及主打俄语市场的《ЧитРом》。
据 AppGrowing 国际版 数据,近三个月,无限进制双端开发者账号合计投放领先一众网文出海厂商,位居图书与参考类开发者投放排行榜首,旗下共有 6 款小说类应用在投,但主推的《Dreame》占据了其中超 90% 的推广资源。
《Dreame》

不同于大多数产品“先翻译再原创”的出海打法,《Dreame》上线初期就招募外文作家创作原创网文,由此确立了内容的本地化优势,2020 年又在“宅经济”的助推下迅速发展壮大,同年 11 月,Apptopia 预测其收入同比增长高达 583%。
买量推广方面,《Dreame》从一开始就采取高举高打的策略,近一年广告投放依旧高达 84w 组,日投放一度突破 6w,长期领先同类产品。

来源:AppGrowing 国际版
从地区投放来看,排名前三的国家分别是美国、加拿大和英国,可见《Dreame》的核心市场是发达英语国家。

来源:AppGrowing 国际版
素材方面以图片为主,占比突破 80%。具体到创意,《Dreame》主打两性关系和浪漫梦幻的内容。比如借助复杂的情感纠葛牵动用户的情绪。

来源:AppGrowing 国际版
或是营造浪漫的氛围来满足用户的某些情感需求。

来源:AppGrowing 国际版

新阅时代同样成立于 2020 年,重点布局英语和西语市场。
近三个月,新阅时代拿下图书与参考类开发者投放排行第二的位置,主推产品为《GoodNovel》,此外还有《BueNovela》《MegaNovel》《Filinovel》这三款网文应用在投。
《GoodNovel》

《GoodNovel》以“UGC 原创内容+国内翻译作品”的形式切入市场,尽管入局相对较晚,但在积极的买量营销策略加持下,上线 5 个月就闯入五十多个英语国家 GooglePlay 图书畅销前列。如今,在美国 iOS 图书类畅销榜上,《GoodNovel》已经超越《Dreame》成为最吸金的出海网文应用。
推广方面,《GoodNovel》同样维持着较高的投入,近一年广告投放高达 65w 组,日投放一度突破 2.6w。值得一提的是,去年一季度末,《GoodNovel》出现明显的投放高峰,而《Dreame》的投放几乎也在相似节点出现明显增长。

来源:AppGrowing 国际版
《GoodNovel》同样聚焦英语国家市场,投放前三的国家分别是美国、加拿大和英国。

来源:AppGrowing 国际版
素材类型方面,视频占比超 58%,图片占比接近 42%,素材结构相对均衡。具体到投放的素材,《GoodNovel》的路子更“野”,许多内容带有擦边或猎奇元素。

来源:AppGrowing 国际版
在西方“狼人文化”影响下,“狼”或“狼人”的形象在许多素材中频繁出现。比如下面这则视频,前半部分还是男孩向女孩求爱的场景,后半部分直接变成一头威严巨狼的脸部特写。

来源:AppGrowing 国际版
值得一提的是,通过 AppGrowing 国际版 新上线的“小说投放排行”功能,我们监测到《GoodNovel》上有多部小说进行了大规模的买量投放。以近三月为例,推广前三的小说均来自该应用。

来源:AppGrowing 国际版
这三部小说均为狼人题材,其中人气最高的《The Alpha's Contract》以近 1.4w 的投放高居榜首。

《BueNovela》

《BueNovela》主打小语种市场,尤其是西班牙语和葡萄牙语。据 data.ai 数据,该应用曾在 2021 年上半年登顶拉丁美洲图书类应用用户支出排名榜首。

现阶段,新阅时代依旧给到《BueNovela》一定的推广资源,近一年广告投放接近 20w 组,最高日投放突破 8k。

来源:AppGrowing 国际版
有趣的是,美国在其地区投放占比中排名第一,随后才是巴西、西班牙和葡萄牙这些非英语国家。

来源:AppGrowing 国际版
素材类型方面,视频占比接近 58%,图片占比约为 42%,结构与《GoodNovel》类似,甚至连创意内容也高度相似,还有不少素材共享投放。

来源:AppGrowing 国际版
现阶段,AppGrowing 国际版 监测到《BueNovela》上有 300+ 小说在投,大部分为葡萄牙语和西班牙语作品,这种推广趋势也和前面提到的主投地区相契合。
近三个月,《Chefe irresistível: sucumbindo ao seu toque》是其上推广量最高的作品,一共投放了超 5500 组广告。作为一部霸道总裁文,其受众超 99% 为女性,其中 25-34 这个年龄段的占比最高。

来源:AppGrowing 国际版

比起前面两家新秀,成立于 2014 年的畅读科技资历更老,也是较早出海的厂商之一,2017 年便开始布局海外业务。
近三个月,畅读科技在图书与参考类开发者投放排行榜上位居第四,主推产品为《MoboReader》,此外还有《Manobook》《Lera》《Litrad》《Kifflire》等6款网文产品在投。
《MoboReader》

《MoboReader》于 2017 年上线,不过要到 2022 年才开始发力。据彼时 data.ai 给到的数据,该产品在 3 月份非游应用出海收入排行榜的排名上升了 14 位,助力畅读科技冲到了该月厂商月度收入榜第 6 名的位置。
作为畅读科技的主推产品,《MoboReader》过去一年的投放数超过 20w,相较前面两家的主推产品略显克制,且波动更大。数据显示,去年初、暑期和年末这几个节点,产品的投放均出现明显高峰,畅读科技似乎更看重特殊节点的营销效果。

来源:AppGrowing 国际版
从投放地区来看,靠前的依旧是美国、澳大利亚、英国和加拿大这些英语国家,而闯入前五的菲律宾,官方语言也是英语。

来源:AppGrowing 国际版
《MoboReader》在投图片素材和视频素材比例接近 1:1,前者占比突破 48%,后者占比则超过 51%。“狼”或“狼人”形象同样在素材中频繁出现,不少素材会通过“美女+野兽”组合营造反差感和危机感,刺激用户神经。

来源:AppGrowing 国际版
尽管英语国家是《MoboReader》的主要投放市场,但应用上在投小说却有不少韩语和德语作品。比如近三个月投放量超过 2k 的《Unzerbrechliche Liebe》就是一部虐恋题材的德语作品。

来源:AppGrowing 国际版

前身为凤鸣轩小说网,是国内头部言情小说网站之一,2018 年被畅读科技收购成为全资子公司。根据 AppGrowing 国际版 数据监测,目前凤鸣轩科技在海外市场主推的网文产品有三款,分别是《Amolivro》《ReadNow》以及《Novella》。
《ReadNow》&《Amolivro》


《ReadNow》于 2019 年上线,是凤鸣轩的主推产品。产品上线之初聚焦东南亚市场,主投马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等。不过,《ReadNow》目前的发展重心延伸至欧美地区,美国成为投放占比最高的市场;但整体而言,各个主要投放地区的占比相差不大,“全球通投”策略意图明显。

来源:AppGrowing 国际版
《Amolivro》则更聚焦在小语种市场。从近一年广告投放地区分布来看,葡萄牙和巴西是《Amolivro》最主要的投放地区,两者广告量占比均在 30% 以上。

来源:AppGrowing 国际版
营销创意的侧重点也在一定程度上反映出两款产品运营策略的不同。根据 AppGrowing 国际版 “App 投放策略对比”功能,两者的高曝光 TOP1 广告素材均为图片,但是《ReadNow》的图片为漫画风格,并无明显的本土化特征,文案语言为英文,整体内容适合多个市场通投;而《Amolivro》的这则素材则做了更多本地化,包括图片人物的服饰风格、葡萄牙语文案等等。

来源:AppGrowing 国际版

阅文集团可以说是中国网文行业领头羊之一,也是出海老牌厂商,近年来也在积极拥抱短剧、AI 等赛道。
早在 2023 年,阅文集团旗下的潇湘书院就上线了“筑梦岛”,是基于生成式 AI 技术打造的网文场景功能,用户可以自定义创建专属男友并 AI 生成故事剧情。

现阶段,阅文集团旗下出海网文产品有《Webnovel》和《Chereads》,前者为主推产品。
《Webnovel》

起点中文网的海外版 App ,也是国内最早开启网文出海的产品之一。2018年 阅文集团收购 Gravity Tales 之后,《WebNovel》的运营策略发生转变,从原来以国内作品翻译出海转为培养本土原创作者,以实现更进一步的本地化。
根据 AppGrowing 国际版 数据监测,从近一年的投放趋势来看,《Webnovel》从去年 9 月末开始加大买量,12 月更是开启年末冲刺,单日投放量一度突破 3000 组。

来源:AppGrowing 国际版
在投放地区分布上,《Webnovel》采取“全球通投”的策略,各地区广告占比差距不大,广告量 TOP5 地区分别是巴西、加拿大、美国、法国、德国。

来源:AppGrowing 国际版
营销创意策略方面,《Webnovel》的热投素材以图片居多,且使用了 AI 生成作为内容输出辅助;素材画面关键元素也基本与热门小说题材挂钩,比如欧美女性用户喜爱的狼人、ABO、霸总等设定。

来源:AppGrowing 国际版

回看过去一年的网文出海市场,市场大盘增长放缓,头部流量固化,AI 技术冲击旧有的内容创作模式……这些新的趋势都在一定程度上推动网文出海市场从平台之争向内容之争转变。
顺应这一趋势,AppGrowing国际版 在近期上线了“小说投放排行”功能,希望能够帮助广大厂商洞察头部流量小说动态,更好地应对接下来的内容之争。


以上为《2025年,是谁还在网文出海市场“逐鹿”?》。
*以上相关广告素材由 AppGrowing 国际版 采集于公开之信息,仅为研究分析所用,相关版权归原著者所有。内容仅供一般性参考,不应视为针对特定事务的意见或依据。
关注公众号“AppGrowing出海观察”,或立即注册 AppGrowing 国际版 了解更多移动广告策略分析。


